jeudi 24 mai 2012

Batida : Bulletin du 24/05/2012


Chères lectrices , chers lecteurs,
 
De l'Est vers l'Ouest.
 
En quittant "l'Archipelago dos Açores", nous avons admiré le même paysage qu'en 
arrivant à un détail près : cette fois, il fallait se retourner au lieu de regarder devant! 
Mais dans les deux cas, les îles se distinguent à contre-jour puisque Batida est
arrivé le matin face au soleil levant et est reparti le soir, le dos au soleil couchant. 
Ils y en a qui ne suivent pas ! Gare au contrôle des connaissances qui suivra !
 
Parlez-nous de Faial.
 
Les îles de l'archipel sont d'origine volcanique, elles émergent de fonds marins depuis 
2 à 3000 mètres . Nous distinguons même les profils de cratères secondaires à flanc de 
montagne. Il y a quelques dizaines d'années une éruption a augmenté en quelques 
jours la surface de l'île de plusieurs hectares et aujourd'hui, on peut constater qu'il y a 
un phare à plusieurs centaines de mètres à l'intérieur des terres . Et d'après les 
habitants, ce n'est pas le phare qui a bougé mais la côte !
 
A quoi ça ressemble ?
 
Eh bien, se sont des îles assez montagneuses, mais sans neige, très vertes où 
poussent par exemple, de magnifiques hortensias bleus, des palmiers, et des 
ananas succulents. Les maisons sont construites avec de la pierre volcanique de
couleur noire, recouverte d'enduits de façade de couleur blanche. 
Le port d'Horta a connu une activité soutenue à travers les siècles. Escale Portugaise 
pour la découverte de l'Afrique et plus tard de l'Océan Indien, via le cap de Bonne 
Espérance.
Puis ce fut la chasse à la baleine pratiquée surtout par les américains. Plus 
tard encore l'Ile de Faial fut un centre stratégique de première importance, car ici 
convergeaient les câbles téléphoniques sous-marins qui reliaient les Amériques du
Nord et du Sud à l'Europe et à l'Afrique. Aujourd'hui, l'importance stratégique reste 
d'actualité et les iliens reçoivent avec gentillesse et intérêt les touristes marins ou aériens.
 
Oui mais, à quoi ça ressemble ?
 
Bon, si vous voulez une comparaison : imaginez les montagnes du Massif Central 
Français avec de l'eau salée dans les vallées pour que Batida puisse y naviguer! 
Ah oui ! J'ai oublié de le préciser : ici on parle Portugais et non pas l'Auvergnat !
"That's all the difference" comme dirait Piteur !
 
Bon, l'odeur du Curry de Porc mijoté par "Dame Isa", alerte notre instinct de 
survie et stoppe cette rubrique.
Nous vous raconterons la suite dès que possible.
 
Une pensée amicale pour vous tous et… A taaaaable...!
 
MOBERISA.
Le 24 mer en mai (oh là là , ça roule!)
41°01 nord / 23°07 sud.


Chronique n° 19 : Horta


Chers lectrices, chers lecteurs,
 
"ET GLOU ET GLOU ET GLOU, il fait le plein comme les z'au-autres, Batida est bien 
des nô-ôtres!"
 
Eh oui, 131,92  litres de Gasoil, ont rempli le réservoir du voilier. Mais, pourquoi tant 
de pétrole ? C'est pour faire tourner le moteur qui fait tourner l'alternateur, qui produit du 
courant, qui alimente les machines qui en consomment comme le frigo, le pilote automatique, 
l'ordinateur, les appareils de mesure, la radio et la transmission par satellite de ce journal. 
Vous voyez, c'est pas compliqué à expliquer!
 
COMME DES BALEINES.
 
Nous avons profité du temps libre, les matelot appellent ça une "perm" (permission) pour aller 
visiter une ancienne usine de traitement des baleines. Et cela mérite quelques explications. 
Les baleines ne se mettent pas en boite comme les sardines!


Nous avons vu les splendides canots armés de six rameurs chacun et alertés par un veilleur 
à terre. Ils poursuivent le cachalot pour le harponner et le remorquer ensuite jusqu'à l'usine de
traitement où l'on récupère la graisse (pour faire l'huile), la chair et le squelette (pour faire de 
la farine) et les dents (qui seront gravées en guise de souvenir) ou les fanons (qui feront des 
baleines de parapluie). Dans la baleine, c'est comme dans l'cochon tout est bon !
Heureusement aujourd'hui, la chasse à la baleine n'est plus pratiquée. Au contraire, les baleines
sont protégées et il est très émouvant maintenant de pouvoir les observer de près.


Gravure représentant la chasse à la baleine
 
Chez PITEUR, prononciation "à la française"de Peter in English.



 
En rentrant nous passons par hasard devant le "Café Sport" et donc entrons chez Piteur.Et là, le spectacle est plutôt surprenant ! Nous reconnaissons beaucoup de personnages 
historiques que nous avions, par le passé côtoyés dans nos lectures ou dans nos rêves : 
nous avons cru, non nous en sommes certains d'avoir croisé des visages, des figures, des 
"gueules", des silhouettes, des profils, des personnages bien trempés d'eau salée. 
Il y avait là discutant, bavardant, chantant, échangeant, criant, jacassant, braillant, ou 
même buvant, sirotant, dégustant , il y avait Moitessier, Tabarly, Drake, Magellan, 
Éric Le Rouge, Vasco de Gama et même un homme vêtu d'une peau de bête qu'une 
chèvre restée sur le pas de la porte appelait doucement en  disant : "Robinson...Robinson...
Robinson...".
Cette taverne est magnifique avec les murs et le plafond décorés de centaines de pavillons, 
flammes, guidons, et autres tissus multicolores qui participent au langage des navires.
 

ON VA LOUPER LA MAREE.
 
C'est l'heure (la demie), nous démarrons, nous sommes le 22 mai en fin d'après midi. Le quai 
s'éloigne et à contre jour, nous distinguons tous nos amis lecteurs qui agitent leurs chapeaux, 
leurs mains, leurs bras, pour nous dire à bientôt.



 
IZAMOBER sur l'Océan, le 23 mai 2012